Roland AT30R Electronic Keyboard User Manual


 
40
Utilisation des rythmes (Music Style)
Conducteur de basse (Bouton «Leading Bass»)
6LYRXVXWLOLVH]O·DFFRPSDJQHPHQWDXWRPDWLTXHHWTXHOHVpOHFWHXU>7R/RZHU@GHODSDU
WLH3HGDO%DVVSpGDOLHUHVWDFWLYp21ODEDVVHMRXHUDQRUPDOHPHQWODIRQGDPHQWDOH
GHO·DFFRUGSODTXpDXFODYLHULQIpULHXU
4XDQGODIRQFWLRQ©/HDGLQJ%DVVªHVWDFWLYpHF·HVWSDUFRQWUHODQRWHODSOXVJUDYHGH
FHWDFFRUGTXLHVWXWLOLVpHFRPPHOLJQHGHEDVVHTXLQ·HVWSDVIRUFpPHQWODIRQGDPHQWDOH
GHO·DFFRUGV·LOHVWUHQYHUVp
9RXVSRXYH]DLQVLWLUHUSDUWLGHVUHQYHUVHPHQWVG·DFFRUGVHWREWHQLUXQHGHVFHQWHGH
EDVVHGDQVXQHVXLWHKDUPRQLTXHSUpYXHjFHWHIIHWFRPPHGDQVOHFpOqEUHPRUFHDX©$
:KLWH6KDGH2I3DOHªSDUH[HPSOH
GREDVVHGRPLPLQEDVVHVLODPLQEDVVHODGREDVVHVRO
IDEDVVHIDODPLQEDVVHPLUpPLQEDVVHUpIDEDVVHGRHWF
ILJ
1. Appuyez sur le bouton [Leading Bass] (son témoin s’allume).
/DQRWHODSOXVJUDYHGHO·DFFRUGMRXpDXFODYLHULQIpULHXUVHUDXWLOLVpFRPPHEDVVH
3RXUGpVDFWLYHUODIRQFWLRQ©/HDGLQJ%DVVªDSSX\H]jQRXYHDXVXU>/HDGLQJ%DVV@VRQ
WpPRLQV·pWHLQW
9RXVSRXYH]DXVVLDVVLJQHUODIRQFWLRQ©/HDGLQJ%DVVªjXQGHVERXWRQVODWpUDX[GHODSpGDOH
G·H[SUHVVLRQS
Maintien des notes au clavier inférieur —
Fonction «Lower Hold»
4XDQGOHERXWRQ>/RZHU+ROG@HVWDFWLYpOHWpPRLQGXERXWRQ>+ROG@GHVYRL[©/RZHUª
HVWDOOXPpODOHVQRWHVMRXpHVVXUOHFODYLHULQIpULHXUVHURQWPDLQWHQXHVPrPHVLYRXV
OHVUHOkFKH]MXVTX·jFHTXHYRXVMRXLH]GHQRXYHOOHVQRWHV
ILJ
1.
Appuyez sur le bouton [Lower Hold] (vérifiez que son témoin s’allume).
/HVQRWHVMRXpHVDXFODYLHULQIpULHXUVRQWPDLQWHQXHV
6LYRXVGpVDFWLYH]ODIRQFWLRQHQDSSX\DQWjQRXYHDXVXUOHERXWRQ>/RZHU+ROG@HWHQ
pWHLJQDQWDLQVLVRQWpPRLQOXPLQHX[OHVQRWHVTXLpWDLHQWPDLQWHQXHVVRQWDUUrWpHV
Hold
Lower
Bass
Leading
On/Off
Intelli
Chord
Arranger
MEMO
Hold
Lower
Bass
Leading
On/Off
Intelli
Chord
Arranger