Roland AT30R Electronic Keyboard User Manual


 
16
Avant de commencer
2. Appuyez sur l’interrupteur [Power] pour allumer
l’appareil.
fig.01-06
&HWDSSDUHLOHVWpTXLSpG·XQFLUFXLWGHSURWHFWLRQ8QHWHPSRUL
VDWLRQGHTXHOTXHVVHFRQGHVHVWGRQFQpFHVVDLUHDYDQWTX·LOVRLW
SUrWjIRQFWLRQQHU
3. Le curseur [Master Volume] situé à gauche du
clavier inférieur permet de contrôler le niveau
sonore général de l’instrument.
3RVLWLRQQH]ODSpGDOHG·H[SUHVVLRQjPLFRXUVH5pJOH]OH
FXUVHXU>0DVWHU9ROXPH@jXQQLYHDXFRQYHQDEOH9RXV
SRXYH]DORUVXWLOLVHUODSpGDOHG·H[SUHVVLRQSRXUGRQQHU
GHVQXDQFHVjYRWUHMHX/HYROXPHDXJPHQWHTXDQGYRXV
HQIRQFH]ODSpGDOHHWGLPLQXHTXDQGYRXVODUHOHYH]
fig.01-07
Mise hors tension
1. Avant d’éteindre l’appareil, veillez à ramener le
curseur [Master Volume] en position Min (mini-
mum).
2. Appuyez sur l’interrupteur [Power] pour étein-
dre l’appareil.
Branchement d’un casque
/·$75GLVSRVHG·XQHSULVHFDVTXH/·pFRXWHDXFDVTXH
pYLWHWRXWSUREOqPHGHYRLVLQDJHRXGHWUDYDLODX[KHXUHV
WDUGLYHV
fig.01-08
1. Branchez un casque d’écoute sur la prise cas-
que située sous le clavier.
/HVKDXWSDUOHXUVVRQWDORUVGpFRQQHFWpVHWO·pFRXWHVHIDLW
XQLTXHPHQWDXFDVTXH
fig.01-09
2. Réglez le volume sonore à l’aide du curseur
[Master Volume] et de la pédale d’expression.
9RXVSRXYH]EUDQFKHUXQFDVTXHVWpUpR
Précautions à prendre lors de
l’écoute au casque
3RXUpYLWHUG·HQGRPPDJHUOHFRUGRQYHLOOH]jELHQVDLVLU
OHFRUSVGXFDVTXHTXDQGYRXVYRXOH]YRXVHQVHUYLUHWj
QHOHEUDQFKHURXOHGpEUDQFKHUTX·HQPDQLSXODQWOH
FRQQHFWHXUHWQRQOHFkEOH
9RXVSRXYH]HQGRPPDJHUOHVKDXWSDUOHXUVGXFDVTXHVL
YRXVOHEUDQFKH]VXUXQDSSDUHLOGRQWOHYROXPHQ·HVWSDV
j]pUR)DLWHVDWWHQWLRQjELHQUpGXLUHOHYROXPHDYDQW
WRXWHFRQQH[LRQ
/·pFRXWHGHPXVLTXHjXQYROXPHpOHYpSHXWDXVVL
SURYRTXHUGHVSHUWHVG·DXGLWLRQWHPSRUDLUHVRXSHUPD
QHQWHV7UDYDLOOH]jXQYROXPHUDLVRQQDEOH
Power
plus fort
moins fort
Master
Volume
Min
Max
Phones