Roland AT30R Electronic Keyboard User Manual


  Open as PDF
of 128
 
54
Fonctions de lecture
Réglage de la clarté du timbre
/HFXUVHXU©%ULOOLDQFHªSHUPHWGHUpJOHUODFODUWpJpQpUDOGXWLPEUHGHO·LQVWUXPHQW
3RXUXQVRQSOXVFODLU%ULJKWSRXVVH]OHFXUVHXUYHUVO·DYDQWHWSRXUXQVRQSOXVGRX[
0HOORZUDPHQH]OHYHUVYRXV
ILJ
&HUpJODJHQ·HVWSDVPpPRULVpGDQVOHVUHJLVWUDWLRQV
Utilisation des interrupteurs au pied
/·DSSDUHLOSRVVqGHGHX[LQWHUUXSWHXUVDXSLHGGHSDUWHWG·DXWUHGHODSpGDOHG·H[SUHV
VLRQ
'DQVOHVUpJODJHVG·XVLQHLOVVRQWDIIHFWpVDX[IRQFWLRQVVXLYDQWHV
ILJ
Interrupteur droit
)DLWDOWHUQHUO·HIIHWGHVRQURWDWLIHQWUH
OHVYLWHVVHVOHQWHHWUDSLGH
Interrupteur gauche
$FWLYHO·HIIHWGH*OLGHGLPLQXWLRQG·XQ
GHPLWRQGHODKDXWHXUGXVRQDYHFUH
WRXUSURJUHVVLIjODQRUPDOH
1.
Appuyez vers la droite sur l’interrupteur droit.
6LO·HIIHWGHVRQURWDWLIHVWDFWLYpSFKDTXHSUHVVLRQVXUO·LQWHUUXSWHXUOHIHUDDOWHUQHU
HQWUHOHVYLWHVVHVOHQWHHWUDSLGH
2. Appuyez vers la gauche sur l’interrupteur gauche.
O·DSSXLVXUFHWLQWHUUXSWHXUODKDXWHXUGXVRQHVWWHPSRUDLUHPHQWDEDLVVpH4XDQG
YRXVOHUHOkFKH]ODKDXWHXUUHGHYLHQWSURJUHVVLYHPHQWQRUPDOH
9RXVSRXYH]PRGLILHUO·DIIHFWDWLRQGHVIRQFWLRQVDX[LQWHUUXSWHXUVDXSLHG5HSRUWH]YRXVjFH
VXMHWDXFKDSLWUH´$VVLJQDWLRQGHVLQWHUUXSWHXUVGURLWHWJDXFKHGXSpGDOLHUµS
9RXVSRXYH]VpOHFWLRQQHUOHFODYLHUDXTXHOO·HIIHWGHO·LQWHUUXSWHXUHVWDSSOLTXp5HSRUWH]YRXVj
FHVXMHWDXFKDSLWUH´*HVWLRQGHODIRQFWLRQ*OLGHµS
6LODIRQFWLRQ©5HJLVWUDWLRQ6KLIWªGXPHQX8WLOLW\HVWDFWLYpHO·LQWHUUXSWHXUGURLWVHUDDIIHFWpj
O·DFWLYDWLRQVpTXHQWLHOOHGHVERXWRQVGHUHJLVWUDWLRQS
Brilliance
Mellow
Bright
REMARQUE
MEMO
MEMO
REMARQUE
 previous next