Roland AT30R Electronic Keyboard User Manual


 
60
Utilisation des boutons de registration
Sauvegardes des ensembles de registration sur disquette
(QFRQVLGpUDQWXQHQVHPEOHGHUHJLVWUDWLRQV>@j>@FRPPHXQVHXOpOpPHQWXQHGLV
TXHWWHSHXWFRQWHQLUMXVTX·jHQVHPEOHVVHWVGHFHW\SH1RXVFRQVHLOORQVYLYHPHQW
GHVDXYHJDUGHUOHVUpJODJHVGHUHJLVWUDWLRQFRPSOH[HVVXUGLVTXHWWHDILQGHSRXYRLUOHV
UDSSHOHUXOWpULHXUHPHQWDXVVLELHQVXUYRWUHLQVWUXPHQWTXHVXUXQDXWUH$75
1.
Vérifiez que le lecteur contient bien une disquette formatée à partir
de l’AT-30R.
2. Si le témoin du bouton [Registration] est éteint, appuyez dessus
pour l’allumer.
3. Utilisez les boutons Composer Select [-] et [+] pour choisir le numéro
d’emplacement mémoire où vous voulez effectuer la sauvegarde.
/HVQXPpURVTXLQ·RQWSDVHQFRUHpWpXWLOLVpVVRQWDIILFKpV´µ
ILJ
6LYRXVYRXOH]DQQXOHUO·RSpUDWLRQDSSX\H]VXUOHERXWRQ>5HJLVWUDWLRQ@
4.
Appuyez sur le bouton [Save] pour lancer la sauvegarde.
3HQGDQWOHWUDQVIHUWGHO·HQVHPEOHGHUHJLVWUDWLRQVXUODGLVTXHWWHO·DIILFKDJHSDVVHGH
´µj´86(µ
ILJ
4XDQGODVDXYHJDUGHHVWWHUPLQpHO·pFUDQSDUGpIDXWUpDSSDUDvW
6LYRXVDYH]DVVLJQpXQQRPjO·HQVHPEOHGHUHJLVWUDWLRQVLODSSDUDvWUDVXUO·pFUDQ
TXDQGYRXVH[DPLQHUH]VHVHPSODFHPHQWVPpPRLUH
Si l’écran suivant apparaît…
6LYRXVDSSX\H]VXUOHERXWRQ>6DYH@SRXUXQQXPpURGHUHJLVWUDWLRQSUpVHQWDQWODPHQ
WLRQ´86(µOHPHVVDJHFLGHVVRXVDSSDUDvW
ILJ
Si vous voulez remplacer le contenu de cet emplacement mémoire
1.
Appuyez sur le bouton [Rec].
&HWHPSODFHPHQWPpPRLUHHVWUHPSODFpSDUOHVQRXYHOOHVGRQQpHV