Roland AT30R Electronic Keyboard User Manual


  Open as PDF
of 128
 
28
Prise en main de l’AT-30R
5.
Utilisez les boutons Value [-] et [+] pour choisir une voix.
6RQQRPV·DIILFKHVXUO·pFUDQ
ILJ
6.
Appuyez à nouveau sur le bouton [Others] de la partie à laquelle
cette voix va être assignée.
/DYRL[HVWPDLQWHQDQWPpPRULVpHHWOHUHVWHUDMXVTX·jFHTXHO·DSSDUHLOVRLWPLVKRUVWHQVLRQ
3RXULQWHUURPSUHFHWWHSURFpGXUHRXWRXWHDXWUHDSSX\H]VXUOHERXWRQ>'LVSOD\([LW@
3RXUFRQQDvWUHODOLVWHGHVVRQVTXLSHXYHQWrWUHDVVLJQpVjXQERXWRQ>2WKHUV@UHSRUWH]YRXVj
OD´/LVWHGHVVRQVµS
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
❍
Raccourci pour la sélection des voix à partir d’un bouton [Others]
$XOLHXG·XWLOLVHUOHERXWRQJpQpUDO>2WKHUV@VLWXpjODJDXFKHGHO·pFUDQLOH[LVWHXQHPD
QLqUHSOXVUDSLGHSRXUVpOHFWLRQQHUXQHYRL[jSDUWLUG·XQGHVDXWUHVERXWRQV>2WKHUV@
1.
Appuyez sur le bouton [Others] de la partie pour laquelle vous vou-
lez assigner une nouvelle voix.
/HQRPGHODYRL[DSSDUDvWVXUO·pFUDQ
ILJ3
2.
Pendant que ce nom est affiché, utilisez les boutons Value [-] [+]
pour passer les autres voix en revue.
/HWpPRLQGXERXWRQ>2WKHUV@FRQVLGpUpVHPHWjFOLJQRWHU
3. Appuyez à nouveau sur ce même bouton [Others] pour confirmer le
changement d’affectation du bouton.
6RQWpPRLQUHVWHDORUVDOOXPpGHPDQLqUHIL[H
4XDQGYRXVDSSX\H]VXUOHERXWRQ>2WKHUV@OHQRPGHODYRL[DSSDUDvWVXUO·pFUDQTXHOTXHV
LQVWDQWVPDLVVLYRXVQHIDLWHVULHQVLYRXVQ·DSSX\H]SDVVXUXQGHVERXWRQV9DOXH>@>@LO
UHWRXUQHUDjVRQDIILFKDJHSDUGpIDXWDXERXWGHTXHOTXHVVHFRQGHV
3RXUFKDQJHUOHVRQDIIHFWpjXQGHVERXWRQV>2WKHUV@DSSX\H]VXUFHGHUQLHUSXLVXWLOLVH]
UDSLGHPHQWOHVERXWRQV9DOXH>@>@SRXUVpOHFWLRQQHUODYRL[VRXKDLWpHSHQGDQWTXHOHVQRPV
GHVYRL[VRQWSUpVHQWVjO·pFUDQ
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
MEMO
MEMO
REMARQUE
 previous next