Yamaha PSR-OR700 Musical Instrument User Manual


 
١٠۶
PSR-OR700 ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ
ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ ﺎﻫ ﺒﺳ ﺖﻳ  ﺎ ،ﺎﻔﺘﺳ
ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﻮﺑﺮﻣ ﻴﻈﻨﺗ
ﺮﻳ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻖﻳﺮﻃ  ﻪﻛ ﻮﺑ ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ ﺎﻫﺮﻜﻠﻤﻋ  ﻌﻴﺳ ﻒﻴﻃ  PSR-OR700
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻣ ﺳ ﻞﺑﺎﻗ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻧﻮﺧﺮﻓ  ﺎﻴﻠﻤﻋ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ
١
[FUNCTION] → [C] STYLE SETTING/SPLIT POINT/CHORD FINGERING
TAB [
] [
] STYLE SETTING
.ﺪﻳﺑ ﺎﻜﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺮﻫ ﺮﺑ  [1▲▼]–[8▲▼] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ٢
ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ ﻒﻗﻮﺗ
ﺎﻫﻮﻛ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ ﺷ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻮﻣﺎﺧ
[SYNC START]  ﻮﺑ ﻦﺷ [ACMP] ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ
ﺎﻨﭽ  ﺖﺳ ﺪﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺒﺳ ﻪﻛ ﻟﺎﺣ  ﺪﻳﻮﻨﺑ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﻫﻮﻛ ﺖﻤﺴﻗ  
ﻪ — ﻮﺷ ﻣ ﺪﻴﻣﺎﻧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ ﻒﻗﻮﺗ — ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳ  .ﺪﻳﻮﻨﺸﺑ  ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ ﻮﻛ
 ﺎﺸﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ  ﻮﻛ ﻮﻧ/ﻪﺸﻳ  ﻮﺑ ﻮﺒﻗ ﻮﻣ ﺘﻌﻣ ﻮﻛ ﺎﻫ ﮓﻨﻳﺮﮕﻨﻴﻓ
.ﺪﺷ ﺪﻫﻮﺧ
 ﺪﺷ ﻪﺘﺧﻮﻧ ﺎﻫﻮﻛ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﲔﻴﻌﺗ ،ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ ﻒﻗﻮﺗ ﺖﻴﻌﺿ  ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ ﺷ ،ﺎﺠﻨﻳ 
.ﻪﻧ ﺎﻳ ﺪﻨﻳ ﺪﺻ ﻪﺑ ﻮﻛ ﺖﻤﺴﻗ
.ﺪﻳ ﻤﻧ  ﺪﺻ ﻪﺑ ﻮﻛ ﺖﻤﺴﻗ  ﺪﺷ ﻪﺘﺧﻮﻧ ﻮﻛ ...............
OFF
ﻪﺑ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺒﺳ ﺎﻫﺎﺳ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﻮﻛ ﺖﻤﺴﻗ  ﺪﺷ ﻪﺘﺧﻮﻧ ﻮﻛ .............STYLE
.ﺪﻳ ﻣ  ﺪﺻ
ﺮﻈﻧ ﻊﻄﻗ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻫﺎﺳ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﻮﻛ ﺖﻤﺴﻗ  ﺪﺷ ﻪﺘﺧﻮﻧ ﻮﻛ .............
FIXED
.ﺪﻳ ﻣ  ﺪﺻ ﻪﺑ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺒﺳ 
(Synchro Stop Window) ﺎﺳ ﺎﮕ ﻒﻗﻮﺗ ﺮﺠﻨﭘ
ﺎﺳ ﺎﮕ ﻒﻗﻮﺗ ﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻜﻨﻳ  ﻞﺒﻗ ﺪﻳ ﺎﮕﻧ  ﻮﻛ ﻳ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ ﻪﻛ  ﻧﺎﻣ ﺪﻣ
 ﺪﺷﺎﺑ ﻦﺷ
[SYNC STOP] ﻪﻤﻛ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ  ﻮﺷ ﻞﺴﻨﻛ ﻴﺗﺎﻣﻮﺗ ﻮﺻ ﻪﺑ
ﺎﻣ ﺪﻣ  ﺸﻴﺑ  ﻮﻛ ﻳ ﺷ ﺮﮔ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ   ﺮﺑ
“OFF”  ﻏ ﺪﻘﻣ
ﻞﻤﻋ ﻦﻳ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﻞﺴﻨﻛ ﻴﺗﺎﻣﻮﺗ ﻮﺼﺑ  ﺎﺳ ﺎﮕ ﻒﻗﻮﺗ ﺮﻜﻠﻤﻋ ، ﺪﻳ ﺎﮕﻧ ﺪﺷ ﲔﻴﻌﺗ
ﺮﻛ ﺎﻫ  ﺎﻫﺪﻴﻠﻛ ﺎﺗ ﺪﻫ ﻣ ﺎﺟ ﺷ ﻪﺑ  ﺮﻛ ﺖﺳ  ﺎﻣﺮﻧ ﻪﺑ  ﺒﺳ ﺶﺨﭘ ﻨﻛ ﺘﺣﺮﺑ
 ﺪﺷ ﲔﻴﻌﺗ ﺎﻣ  ﻞﺒﻗ  ﺎﻫﺪﻴﻠﻛ ﺷ ﺮﮔ ،ﺮﮕﻳ ﺎﻴﺑ ﻪﺑ .ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷ  ﺒﺳ ﺶﺨﭘ ﻮﻨﻫ 
.ﻮﺷ ﻣ ﺎﻌﻓ ﺎﺳ ﺎﮕ ﻒﻗﻮﺗ ﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﺪﻴﻨﻛ ﺎﻫ ﺎﺠﻨﻳ
(Style Touch) ﺲﳌ ﺒﺳ
 ﺮﺑ ﻦﻳ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷ ﺒﺳ ﺶﺨﭘ ﺮﺑ  ﺪﻴﻠﻛ ﺲﳌ ﺮﺑﺮﺑ  ﺶﻨﻛ
ﺪﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﻮﻛ ﺖﻤﺴﻗ  ﺒﺳ ﺪﺻ ﺢﻄﺳ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ “ON”
.ﺪﻨﻛ ﻣ ﻴﻐﺗ ﺷ ﻦﺘﺧﻮﻧ
ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﻮﺑﺮﻣ ﻴﻈﻨﺗ
ﻮﺷ ﻣ ﻮﻛ ﻪﻛ  
ﻣ ﻮﻛ  ﮓﻨﻫ ﻳ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ
ﺪﻴﻨﻛ
ﻪﻛ ﺎﺳ  ﺮﻫ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﺖﻗ ﺎﻔﻄﻟ
ﻮﻛ ﺎﻫ   ﺪﻳ ﻣ  ﺪﺼﺑ
ﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ “STYLE”  ﺮﺑ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ
 ﻂﻘﻓ  ﺪﺷ ﺪﻫﻮﺧ ﻮﻛ ،ﺪﻴﻨﻛ
ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ ﺪﺷ ﺪﻨﻫﻮﺧ ﻮﻛ ﻮﻛ ﺎﻫ
ﻢﻴﻈﻨﺗ “FIXED” ﺎﻳ “OFF”  ﺮﺑ
.ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ