١۴٢
PSR-OR700 ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ
ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔﺘﺳ
ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺟ ﺮﺑ
Follow lights ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺒﻧ ﺎﻫﻮﻧ
ﺎﻫ ﺖﻧ ﻦﺘﺧﻮﻧ ﺮﺑ ﺷ ﺮﻈﺘﻨﻣ ،ﺪﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﻮﻧ ﻦﻳ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ
.ﺪﻨﻛ ﻣ ﺪﻴﭘ ﻪﻣ ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ ،ﺪﻴﺘﺧﻮﻧ ﺢﻴﺤﺻ ﻮﺼﺑ ﺎﻫ ﺖﻧ ﺷ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ .ﺪﻧﺎﻣ ﻣ ﺢﻴﺤﺻ
ﺮﺑ ﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳ .ﺖﺳ ﺪﺷ ﻪﻌﺳﻮﺗ
Yamaha Clavinova ﺎﻫ ﺮﺑ ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺒﻧ ﺎﻫﻮﻧ
ﻪﻛ ﻳﺎﻫ ﺖﻧ ، Clavinova ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺑ ﺎﻛﻮﺗ ﺎﻫ ﭗﻣﻻ ﺎﺑ ،ﻮﺑ ﻦﻳﺮﲤ ﺷﻮﻣ ﺪﺻﺎﻘﻣ
ﻣ ﺷ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻤﻧ ﺎﻫ ﭗﻣﻻ ﻦﻳ PSR-OR700 ﺮﮔ ﺘﺣ .ﺪﻫ ﻣ ﺎﺸﻧ ﺪﻧﻮﺷ ﻪﺘﺧﻮﻧ ﺪﻳﺎﺑ
ﻮﻜﺳ ﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﺖﻧ ﻪﭽﺑﺎﺘﻛ ﺪﺷ ﺶﻳﻧ ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺮﻛ ﺎﺒﻧ ﺎﺑ ﺎﺸﻣ ﺮﻜﻠﻤﻋ ﺪﻴﻧﻮﺗ
.ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷ ﮓﻨﻫ
Any key ﺪﻴﻠﻛ ﺮﻫ
ﺎﺸﻓ ﺪﻴﻠﻛ ﺮﻫ) ﺪﻴﻠﻛ ﻳ ﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﮓﻨﻫ ﻳ ﻮﻠﻣ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ ﺷ ،ﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳ ﺎﺑ
ﺷ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻴﻠﻛ ﺮﻫ ﻦﺘﺧﻮﻧ ﺮﻈﺘﻨﻣ ﺪﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ .ﺪﻳﻮﻨﺑ ﻢﺘﻳ ﺎﺑ ﺮ ﻊﻗﻮﻤﺑ (ﺪﻴﻫ
ﻣ ﺪﻴﭘ ﻪﻣ ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ ﻪﺘﺧﻮﻧ ﻘﻴﺳﻮﻣ ﺎﺑ ﺮ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺪﻴﻠﻛ ﻳ ﻧﺎﺳ ﻪﺑ .ﺪﻧﺎﻣ ﻣ
.ﺪﻨﻛ
ﺪﻧﻮﺧ ﺮﺑ
Karao-key ﺎﻛ ﺪﻴﻠﻛ
،ﺪﻴﻨﻛ ﻨﻛ ﺖﺸﮕﻧ ﻳ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ ﺪﻨﺒﻧﺎﻣ ﻪﻛ ﺪﻫ ﻣ ﺎﺟ ﺷ ﻪﺑ ﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳ
ﻪﺑ .ﺪﻧﺎﻣ ﻣ ﺷ ﺪﻧﻮﺧ ﺮﻈﺘﻨﻣ ﺪﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ .ﺪﻴﺘﺴﻫ ﺪﻧﻮﺧ ﺎﺣ ﺷ ﻪﻛ ﻟﺎﺣ
.ﺪﺑﺎﻳ ﻣ ﻪﻣ ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ ﻪﺘﺧﻮﻧ (ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺪﻴﻠﻛ ﺮﻫ) ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺪﻴﻠﻛ ﻳ ﻧﺎﺳ
(.ﺪﻨﻳ ﻤﻧ ﺪﺻ ﻪﺑ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﻫ ﺖﻧ ،ﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳ ﺮﺑ )
ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ ﺎﻫ ﺎﻧﺎﻛ ﺮﻛ ﻮﻣﺎﺧ ﻦﺷ
ﮓﻨﻫ ﺎﻧﺎﻛ ﺮﻫ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻮﺼﺑ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ ﺷ .ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﺰ ﺎﻧﺎﻛ ١۶ ﻞﻜﺸﺘﻣ ﮓﻨﻫ ﺎﻳ
ﺺﻴﺼ [TR 1] ﻪﻤﻛ ﻪﺑ CH 1 ،ﻻﻮﻤﻌﻣ .ﺪﻴﻨﻛ ﻦﺷ ﺎﻳ ﻮﻣﺎﺧ ﺶﺨﭘ ﺮﺑ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ
ﻪﻤﻛ ﻪﺑ CH 3–16 ،ﺖﺳ ﺪﺷ ﺺﻴﺼ[TR 2] ﻪﻤﻛ ﻪﺑ CH 2 ،ﺖﺳ ﺪﺷ
.ﺪﻧ ﺪﺷ ﺺﻴﺼ [EXTRA TR]
CHANNEL ON/ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﺑ [CHANNEL ON/OFF] ﻪﻤﻛ ١
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﮓﻨﻫ OFF
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺎﺑ [CHANNEL ON/OFF] ﻪﻤﻛ ،ﺪﺸﻧ ﺮﻫﺎﻇ ﺮﻳ ﺪﺷ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﮔ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺎﻔﺘﺳ ﺎﻧﺎﻛ ﺮﻫ ﺮﻛ ﻦﺷ ﺎﻳ ﻮﻣﺎﺧ ﺮﺑ [1▲▼]–[8▲▼] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ٢
ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ﻜﻳ ،(ﺪﻴﻨﻛ ﻊﻄﻗ ﺮﮕﻳ ﺎﻫ ﺎﻧﺎﻛ ﺎﲤ ) ﻮﺷ ﺶﺨﭘ ﺎﺧ ﺎﻧﺎﻛ ﻳ ﻂﻘﻓ ﺪﻴﻫﻮﺧ ﻣ ﺷ ﺮﮔ
ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻪﻤﻛ ،ﻮﻟﻮﺳ ﺶﺨﭘ ﺮﻛ ﻞﺴﻨﻛ ﺮﺑ .ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﻮﳋ ﺎﻧﺎﻛ ﻪﺑ ﻮﺑﺮﻣ [1▲▼]–[8▲▼]
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺎﺑ
ﻨﻫ ﺎﻫﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﻦﻳﺮﲤ