Yamaha PSR-OR700 Musical Instrument User Manual


 
ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ
۶۵
PSR-OR700 ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ
ﻞﻳﺎﻓ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺨﺘﻧ TAB [ ] [ ] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ  ﺎﻔﺘﺳ ﺎﺑ  ﻮﳋ ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﻞﻣﺎﺷ ﻮﻧ ١
.ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺨﺘﻧ [1]–[7] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ  ﺎﻔﺘﺳ ﺎﺑ  ﻮﳋ ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﺤﻔﺻ ٢
. ﻮﺟ  ﺎﺠﻧ ﺮﺑ   .ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺨﺘﻧ  ﻞﻳﺎﻓ ٣
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ  [A]–[J] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ
 ﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﺲﭙﺳ ،ﺮﻛ ﺎﺨﺘﻧ  ﻞﻳﺎﻓ
DATA ENTRY ﺪﻣ ﻪﺤﻔﺻ  ﺎﻔﺘﺳ ﺎﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺮﺟ ﺮﻧ [ENTER] ﻪﻤﻛ
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﻠﺒﻗ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺎﺑ ﺮﺑ 
[EXIT] ﻪﻤﻛ ۴
ﺪﻌﺑ ﺢﻄﺳ ﻪﺷﻮﭘ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﻧﻮﺧﺮﻓ  ﻠﻌﻓ ﻪﺷﻮﭘ ﻦﺘﺴﺑ
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ 
[8] (UP) ﻪﻤﻛ ،ﺪﻌﺑ ﺢﻄﺳ ﻪﺷﻮﭘ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﻧﻮﺧﺮﻓ  ﻠﻌﻓ ﻪﺷﻮﭘ ﻦﺘﺴﺑ ﺮﺑ
PRESET ﺎﺳ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ  ﻟﺎﺜﻣ
.ﺖﺳ ﺪﺷ  ﺮﻗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ   ﺪﺷ ﺪﻨﺑ ﺮﮔ
PRESET ﺎﺳ ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ
 ﺪﺷ ﺧ ﻞﻳﺎﻓ ﻳ ﺎﺨﺘﻧ
.USB ﺧ ﺎﮕﺘﺳ
ﻞﻳﺎﻓ ﻳ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ ﲔﻨﭽ ﺷ
ﺧ ﺎﮕﺘﺳ ﻞﺧ   ﺺﺨﺸﻣ
[USB] ﻪﻤﻛ  ﺎﺸﻓ ﺎﺑ  USB
.ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺨﺘﻧ
[USB] [A] SONG/[B] STYLE/[F]
VOICE/[G] MULTI PAD [A]–[J]
ﻐﺘﻣ ﺪﺷ  ﺶﻳﻧ ﺎﺤﻔﺻ ﺪﻌﺗ
ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺨﺘﻧ ﻪﺑ ﮕﺘﺴﺑ  ﻮﺑ
ﻘﻴﺳﻮﻣ ﺎﻬﻜﺒﺳ / ﺎﻫ ﮓﻨﻫ / ﺎﻫﺎﺳ
  “P1,P2...” ﻪﺑ ﻮﺑﺮﻣ ﻪﻤﻛ .
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ
ﻣ ﺎﺒﻧ  ﺎﺤﻔﺻ ﺮﻳﺎﺳ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ
 ،ﻮﺷ ﻣ ﺮﻫﺎﻇ “NEXT” ﻪﻤﻛ ،ﺪﻴﻨﻛ
ﺮﻫﺎﻇ “PREV” ﻪﻤﻛ ،ﻞﺒﻗ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺑ
.ﻮﺷ ﻣ
(ﻞﻳﺎﻓ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ  ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ) ﻪﻳﺎﭘ ﺶﻳﻧ ﺎﺤﻔﺻ
  ﺎﺳ ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﻳ
.ﺪﻫ ﻣ ﺎﺸﻧ ﻪﺷﻮﭘ ﻳ
،ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳ  — ﺪﻌﺑ ﺢﻄﺳ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ
ﺎﺸﻧ ﻪﺷﻮﭘ ﺮﻫ .ﺖﺳ ﺪﺷ  ﺎﺸﻧ —ﻪﺷﻮﭘ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻮﻄﺑ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﻳ  ﺪﺷ 
.ﺖﺳ ﺪﺷ ﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳ ﺎﻫﺎﺳ ﻞﻣﺎﺷ