Yamaha PSR-OR700 Musical Instrument User Manual


 
١٨٢
PSR-OR700 ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ
ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﻮﺧ ﺎﮕﺘﺳ  ﺎﻔﺘﺳ
ﻦﺘﺧﻮﻧ ﺮﺑ ﻢﺑ ﺪﺻ ﺖﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ
MIDI ﺖﻓﺎﻳ ﻖﻳﺮﻃ  ﻘﻴﺳﻮﻣ ﺒﺳ
۴ ﻪﻠﺣﺮﻣ  ﻪﻛ BASS ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺑ ﺎﺠﻨﻳ  ﺪﺷ  ﺎﺤﻴﺿﻮﺗ
. ﻣ ﺎﻛ ﻪﺑ ﺖﺳ ﺪﻣ ١٧٧ ﻪﺤﻔﺻ  ﻪﻴﻟ ﺎﻫﺮﻜﻠﻤﻋ 
ﻦﺘﺧﻮﻧ ﺮﺑ  ﻢﺑ ﺪﺻ ﺖﻧ ﻪﻛ ﺪﻫ ﻣ ﺎﻜﻣ ﺷ ﻪﺑ ﻴﻈﻨﺗ ﻦﻳ
MIDI ﻖﻳﺮﻃ  ﺪﺷ ﺖﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﺎﻴﭘ ﺎﺳ ﺮﺑ ،ﻘﻴﺳﻮﻣ ﺒﺳ ﻳ
“ON”  ﻪﻛ (ﺎﻫ) ﺎﻧﺎﻛ  ﺪﺷ ﺖﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﺎﻴﭘ .ﺪﻴﻨﻛ ﺺﺨﺸﻣ
ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻘﻴﺳﻮﻣ ﺒﺳ ﻮﻛ  ﻢﺑ ﺪﺻ ﺖﻧ ﻮﺼﺑ ﺪﻧ ﺮﻗ
ﺎﻳ [ACMP] ﻴﻈﻨﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ  ﺪﺑ ﻢﺑ ﺪﺻ ﺖﻧ .ﻮﺷ ﻣ 
ﻮﺼﺑ ﺎﻧﺎﻛ ﻦﻳﺪﻨﭼ ﻪﻜﻴﻣﺎﮕﻨﻫ .ﺪﺷ ﺪﻨﻫﻮﺧ  ﺺﻴﺨﺸﺗ Split Point
MIDI   ﻢﺑ ﺪﺻ ﺖﻧ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ “ON”  ﺎﻣﺰ
.ﻮﺷ ﻣ  ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺎﻧﺎﻛ  ﺪﺷ ﺖﻓﺎﻳ
ﺎﻫﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻢﺘﻳ  .ﺪﻴﻫ ﺮﻗ “ON/OFF”  ﺮﻧ  ﺮﻛ ﺎﺨﺘﻧ  ﻟﺎﻧﺎﻛ
.ﺪﻴﻳﻧ ﺎﻔﺘﺳ OFF  ﺮﺑ ﺎﺎﻧﺎﻛ ﻣﺎﲤ  ﺮﻗ ﺮﺑ All OFF
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻣ BASS ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻻﻮﺻ ﺮﻜﻠﻤﻋ ﻮﺤﻧ
ﺒﺳ ﺮﺑ ﻮﻛ ﻮﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ
MIDI ﺖﻓﺎﻳ ﻖﻳﺮﻃ  ﻘﻴﺳﻮﻣ
CHORD DETECT ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺑ ﺎﺠﻨﻳ  ﺪﺷ  ﺎﺤﻴﺿﻮﺗ
ﺎﻛ ﻪﺑ ﺖﺳ ﺪﻣ ١٧٧ ﻪﺤﻔﺻ  ﻪﻴﻟ ﺎﻫﺮﻜﻠﻤﻋ  ۴ ﻪﻠﺣﺮﻣ  ﻪﻛ
. ﻣ
ﻳ ﻦﺘﺧﻮﻧ ﺮﺑ  ﻮﻛ ﻮﻧ ﻪﻛ ﺪﻫ ﻣ ﺎﻜﻣ ﺷ ﻪﺑ ﻴﻈﻨﺗ ﻦﻳ
ﺺﺨﺸﻣ
MIDI ﻖﻳﺮﻃ  ﺪﺷ ﺖﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﺎﻴﭘ ﺎﺳ ﺮﺑ ،ﻘﻴﺳﻮﻣ ﺒﺳ
“ON”  ﻪﻛ (ﺎﻫ) ﺎﻧﺎﻛ  on/off ﺖﻧ  ﺪﺷ ﺖﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﺎﻴﭘ .ﺪﻴﻨﻛ
ﻘﻴﺳﻮﻣ ﺒﺳ  ﺎﻫﻮﻛ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺮﺑ ﻳﺎﻫ ﺖﻧ ﻮﺼﺑ ﺪﻧ ﺮﻗ
ﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺪﺷ  ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺎﻫﻮﻛ .ﺪﻧﻮﺷ ﻣ  ﺺﻴﺨﺸﺗ
ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ  ﺪﺑ ﻮﻛ ﻮﻧ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻣ ﺎﻔﺘﻣ ﺬﮔ ﺖﺸﮕﻧ
ﻪﻜﻴﻣﺎﮕﻨﻫ .ﺪﺷ ﺪﻨﻫﻮﺧ  ﺺﻴﺨﺸﺗ split point ﺎﻳ [ACMP] ﻴﻈﻨﺗ
ﻮﻛ ﻮﻧ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ “ON”  ﺎﻣﺰ ﻮﺼﺑ ﺎﻧﺎﻛ ﻦﻳﺪﻨﭼ
.ﻮﺷ ﻣ  ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺎﻧﺎﻛ  ﺪﺷ ﺖﻓﺎﻳ MIDI  
ﺪﺻ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻴﻐﺗ ﺷ ﺶﻳﻧ
ﺑﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ  ﺪﺻ ﺷ  ﻧﺎﺑ ﺎﻳ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﻣ ﺺﺨﺸﻣ
ﻳ ﻖﻳﺮﻃ   ﺪﺻ ﻳ ﻪﻜﻴﻣﺎﮕﻨﻫ .ﺧ ﺎﻳ ﺖﺳ ﺪﺷ  ﺎﺸﻧ ﺪﺻ
ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﺪﻴﻔﻣ ﻧﺎﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳ ﺪﻴﻨﻛ ﻣ ﺎﺨﺘﻧ MIDI ﻘﻴﺳﻮﻣ ﺖﻟ
ﺪﻴﻠﻳﺎﻣ ﻪﻛ  ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻴﻐﺗ ﺷ  ﻧﺎﺑ ﺑﺎﺨﺘﻧ MSB/LSB ﺪﻴﻫﻮﺧ ﻣ
.ﺪﻴﻨﻛ ﭼ ﺪﻴﻳﻧ ﺺﺨﺸﻣ
ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ  ﺮﻳ ﺎﻫﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺟ ﺎﺑ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ  ﺖﻴﻌﺿ ﻦﻳ
: [FUNCTION] [J] UTILITY TAB [
][
] CONFIG 2 ﺪﻳﺎﻴﺑ
.ﺪﻴﻫ ﺮﻗ OFFON   DISPLAY VOICE NUMBER ﻮﻨﻣ
ﻮﭼ .ﺪﻧﻮﺷ ﻣ  ١  ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳ  ﺪﺷ  ﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﺷ
ﻤﻛ ﺷ ﻳ ،ﻮﺷ ﻣ  ٠  MIDI ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻴﻐﺗ ﺎﻫ ﺷ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻣ
ﻴﻐﺗ ﺎﻫ ﺷ) ﺪﺷﺎﺑ ﻤﻧ ﻮﺟﻮﻣ ﮔﮋﻳ ﻦﻳ ،GS ﺎﻫﺪﺻ ﺮﺑ
.(ﺪﻧﻮﺷ ﻤﻧ  ﺎﺸﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
BASS ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ
ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ
CHORD DETECT
MIDI ﻴﻈﻨﺗ