Yamaha PSR-OR700 Musical Instrument User Manual


 
١۵٣
PSR-OR700 ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ
ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ  ﺎ ،ﺎﻔﺘﺳ
MIDI
 ﺮﺑ ﻮﺧ ﺮﺟ ﻂﺒﺿ
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ “Staccato.” ﺎﺨﺘﻧ ﺮﺑ  [H] ﻪﻤﻛ ،F3 ﺪﻴﻠﻛ ﺮﻛ ﺎﻫ  ﺲﭘ ۶
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﻢﺘﺸﻫ ﻳ ﺖﻧ ﻮﻃ ﺎﺨﺘﻧ ﺮﺑ  [7▲▼] ﻪﻤﻛ ٧
.ﺪﻳﻮﻨﺑ ﺪﺷ ﺎﻴﺑ ﺎﺜﻣ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ A3F3 ،E3 ﻪﻤﻛ ٨
ﺎﻴﺘﺣ
 ﺮﮕﻳ ﮓﻨﻫ  ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﺪﺑ  ﺎﮕﺘﺳ ﺎﻳ ﺮﻛ ﺎﺨﺘﻧ
ﻮﻣﺎﺧ Save ﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺟ
ﺎﭘ ﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﮓﻨﻫ  ﺪﻴﻳﻧ
.(۶٧ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﺷ ﺪﻫﻮﺧ
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺎﺨﺘﻧ ﺮﺑ  [G] ﻪﻤﻛ ٩
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ “Tenuto” ﺎﺨﺘﻧ ﺮﺑ  [H] ﻪﻤﻛ ١٠
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ “dotted” ﺖﻧ ﻮﻧ ﺎﺨﺘﻧ ﺮﺑ  [I] ﻪﻤﻛ ١١
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ  ﻪﻄﻘﻧ  ﻳ ﺖﻧ ﻮﻃ ﺎﺨﺘﻧ ﺮﺑ  [5▲▼] ﻪﻤﻛ ١٢
.ﺖﺳ ﺪﺷ ﺎﻴﺑ ﺎﺜﻣ  ﻪﻛ ﻮﻃ ﺎ ،ﺪﻳﻮﻨﺑ  ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ  A3 ﺪﻴﻠﻛ ١٣
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ “normal” ﺖﻧ ﻮﻧ ﺎﺨﺘﻧ ﺮﺑ  [I] ﻪﻤﻛ ١۴
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺎﻬﭼ ﻳ ﺖﻧ ﻮﻃ ﺎﺨﺘﻧ ﺮﺑ  [6▲▼] ﻪﻤﻛ ١۵
.ﺖﺳ ﺪﺷ ﺎﻴﺑ ﺎﺜﻣ  ﻪﻛ ﻮﻃ ﺎ ،ﺪﻳﻮﻨﺑ  ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ  F3 ﺪﻴﻠﻛ ١۶
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﮓﻨﻫ ﺪﺘﺑ ﻪﺑ ﻧ ﺎﻜﻣ  ﺖﺸﮔﺮﺑ ﺮﺑ  SONG [
] (STOP) ﻪﻤﻛ ١٧
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺪﻳﺪﺟ ﺪﺷ  ﺎﻫ ﺖﻧ ﺪﻴﻨﺷ ﺮﺑ  SONG [/ ❙ ❙ ] (PLAY/PAUSE) ﻪﻤﻛ ١٨
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ  ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻂﺒﺿ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺧ ﺮﺑ  [EXIT] ﻪﻤﻛ ١٩
.(١۵٨ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻳﻧ ﺶﻳﺮﻳ ﻪﺑﺎﺸﻣ  ﻪﺑ  ﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ ،ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻞﻳﺎﻣ ﺮﮔ
ﺎﺳ ﺧ ﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﮓﻨﻫ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻧﻮﺧ ﺮﻓ ﺮﺑ 
[I] (SAVE) ﻪﻤﻛ ٢٠
ﺪﻴﻳﻧ ﺧ ﮓﻨﻫ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ    ﺲﭙﺳ ، ﺎﺸﻓ ﻮﺧ ﺎﻫ 
.(۶٧ ﻪﺤﻔﺻ)