Yamaha PSR-OR700 Musical Instrument User Manual


 
۴٣
PSR-OR700 ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ
ﻊﻳ ﻨﻫ
A–B ﺮﻜﺗ ﺪ ﲔﻴﻌﺗ ﺮﺑ ﺎﻬﺷ ﺮﻳﺎﺳ
ﺖﺳ ﺪﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ ﺮﻜﺗ ﺪ ﲔﻴﻌﺗ
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ A ﻪﻄﻘﻧ ﺎﻜﻣ ﻪﺑ ﺮﺑ ﻮﻠﺟ ﺮﺑ (ﻊﻳﺮﺳ ﺮﺑ ﻮﻠﺟ ) [ ] ﻪﻤﻛ ١
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ A ﻪﻄﻘﻧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺮﺑ  [REPEAT] ﻪﻤﻛ ٢
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ B ﻪﻄﻘﻧ ﺎﻜﻣ ﻪﺑ ﺮﺑ ﻮﻠﺟ ﺮﺑ (ﻊﻳﺮﺳ ﺮﺑ ﻮﻠﺟ ) [ ] ﻪﻤﻛ ٣
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ B ﻪﻄﻘﻧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺮﺑ ﺪﺠﻣ  [REPEAT] ﻪﻤﻛ ۴
ﮓﻨﻫ ﺎﻬﺘﻧ  A ﻪﻄﻘﻧ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺮﻜﺗ ﺪ ﲔﻴﻌﺗ
.ﻮﺷ ﺮﻜﺗ ﮓﻨﻫ ﺎﻬﺘﻧ  A ﻪﻄﻘﻧ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺶﺨﭘ ﻪﻛ ﻮﺷ ﻣ ﺚﻋﺎﺑ A ﻪﻄﻘﻧ ﻂﻘﻓ ﲔﻴﻌﺗ
ﻮﺧ ﺮﺟ ﻂﺒﺿ
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻧﺎﺳ ﻪﺑ ﺪﻫﺪﻴﻣ ﺎﺟ ﺷ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻮﺑ ﺮﺑﺎﻛ ﺪﻴﻔﻣ ﺰﺑ ﻳ ﻦﻳ .ﺪﻴﻨﻛ ﺪﻬﮕﻧ  ﻂﺒﺿ ،ﻊﻳ ﻂﺒﺿ ﮕﻳﮋﻳ  ﺎﻔﺘﺳ ﺎﺑ  ﻮﺧ ﺮﺟ
 ﺷ ﺮﮔ ،ﺪﻴﻨﻛ ﻦﻳﺮﲤ ﺰﻴﻧ  ﺮﻔﻧ  ﺎﻌﻄﻗ ﺎﺗﻮﺧ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ ﲔﻨﭽ ﺷ .ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷ ﻦﻳﺮﲤ ﺎﮕﻨﻫ  ﻠﺻ ﮓﻨﻫ  ﻮﺧ ﺮﺟ ﲔﺑﺎﻣ 
.ﺪﻴﻨﻛ ﻂﺒﺿ ﺶﻴﭘﺎﺸﻴﭘ   ﻪﺑ ﻮﺑﺮﻣ ﺶﺨﺑ ،ﺪﻴﺘﺴﻫ ﺖﺳﺪ ﺎﻳ ﻢﻠﻌﻣ
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺎﻣﺰ ﻮﻄﺑ  [ ] (STOP) [REC] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ١
.ﻮﺷ ﻣ ﻪﻴﺒﻌﺗ ﻴﺗﺎﻣﻮﺗ ﻮﺼﺑ ﻂﺒﺿ ﺮﺑ ﻟﺎﺧ ﮓﻨﻫ ﻳ
.ﺪﺷ ﺪﻫﻮﺧ ﻂﺒﺿ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺎﺳ .(٣٠ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺨﺘﻧ  ﺎﺳ ﻳ ٢
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ  [REC] ﻪﻤﻛ ٣
.ﻂﺒﺿ  ۴
.ﻮﺷ ﻣ  ﻴﺗﺎﻣﻮﺗ ﻮﺼﺑ ﻂﺒﺿ ، ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﻖﻳﺮﻃ  ﺖﻧ ﻳ ﻦﺘﺧﻮﻧ ﻪﻜﻨﻳ ﺾ ﻪﺑ
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﻂﺒﺿ ﻒﻗﻮﺗ ﺮﺑ  SONG [ ] (STOP) ﻪﻤﻛ ۵
ﺎﺸﻓ  [EXIT] ﻪﻤﻛ ،ﺎﻐﻴﭘ ﻦﺘﺴﺑ ﺮﺑ .ﻮﺷ ﻣ ﺮﻫﺎﻇ ،ﺖﺳ ﺪﺷ ﺧ ﺷ ﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺮﺟ ﺪﻫ ﻣ ﻼﻃ ﺷ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺎﻐﻴﭘ ﻳ
.ﺪﻴﻫ
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺮﺟ ﺶﺨﭘ ﺮﺑ  SONG [ ] (PLAY/PAUSE) ﻪﻤﻛ ۶