Yamaha PSR-OR700 Musical Instrument User Manual


 
١٠٧
PSR-OR700 ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ
ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ ﺎﻫ ﺒﺳ ﺖﻳ  ﺎ ،ﺎﻔﺘﺳ
(Style Change Behavior) ﺒﺳ ﻴﻐﺗ ﺖﻟﺎﺣ
.ﺪﻧ ﻮﺟ ﺮﻳ  ﺪﺷ  ﺎﺸﻧ ﻮﻧ ﻪﺳ
(Section Set) ﺖﻤﺴﻗ ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺪﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺒﺳ ﺶﺨﭘ ﻪﻛ ﻧﺎﻣ) ﺪﻴﻨﻛ ﻣ ﺎﺨﺘﻧ  ﺮﮕﻳ ﺎﻔﺘﻣ ﺎﻬﻜﺒﺳ ﺷ ﻪﻛ ﻧﺎﻣ
.ﺪﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ  ﻮﺷ ﻣ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﻴﺗﺎﻣﻮﺗ ﻮﺼﺑ ﻪﻛ  ﺎﻫ ﺪﻳﺰﮔ ﺶﻴﭘ ﺖﻤﺴﻗ (ﺖﺳ
ﺎﻨﭽ ﺎﻌﻓ ﺶﺨﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺒﺳ ﺶﺨﭘ  ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ “OFF”  ﺮﺑ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ
ﺎﻬﺘﻤﺴﻗ ﻪﻛ ﻧﺎﻣ .ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺮﮕﻳ ﺎﻔﺘﻣ ﺒﺳ ﺮﮔ ﺘﺣ ﻮﺷ ﻣ ﻪﺘﺷ ﺎﮕﻧ
ﻣ ﺎﺨﺘﻧ ﻴﺗﺎﻣﻮﺗ ﻮﺼﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳﻜﻳﺰﻧ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﻮﺟﻮﻣ ﺒﺳ ﺎﻫ   MAIN A-D
ﻧﻮﺧﺮﻓ MAIN C ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﻮﺟﻮﻣ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺒﺳ  MAIN D ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ ،ﺎﺜﻣ ﺮﺑ .ﻮﺷ
.ﺪﺷ ﺪﻫﻮﺧ
(Tempo) ﻮﭙﲤ
.ﺧ ﺎﻳ ﺪﻨﻛ ﻴﻐﺗ ﻮﭙﲤ ﺎﻳ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ ﻦﻳ ،ﺪﻴﻫ ﻣ ﻴﻐﺗ ﺶﺨﭘ ﲔﺣ   ﺒﺳ ﺷ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ
.ﻮﺷ ﻣ ﻪﺘﺷ ﺎﮕﻧ ﻠﺒﻗ ﺒﺳ ﻮﭙﲤ ﻴﻈﻨﺗ .............HOLD
.ﺪﻨﻛ ﻣ ﻴﻐﺗ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺒﺳ ،ﻪﻴﻟ ﺪﻳﺰﮔ ﺶﻴﭘ ﻮﭙﲤ ﻪﺑ ﻮﭙﲤ ..............RESET
(Part On/Off) ﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷ ﺶﺨﺑ
/ﻮﻣﺎﺧ ﺖﻴﻌﺿ ﺎﻳ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ ﻦﻳ ،ﺪﻴﻫ ﻣ ﻴﻐﺗ ﺶﺨﭘ ﲔﺣ   ﺒﺳ ﺷ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ
.ﺧ ﺎﻳ ﺪﻨﻛ ﻴﻐﺗ ﺒﺳ ﺎﺎﻧﺎﻛ ﻦﺷ
.ﻮﺷ ﻣ ﻪﺘﺷ ﺎﮕﻧ ﻠﺒﻗ ﺒﺳ ﺎﺎﻧﺎﻛ ﻦﺷ/ﻮﻣﺎﺧ ﺖﻴﻌﺿ .............
HOLD
.ﺪﻨﻛ ﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﺷ  ﺮﺑ  ﺒﺳ ﺎﺎﻧﺎﻛ ﺎﲤ ............. RESET
ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﻄﻘﻧ ﻴﻈﻨﺗ
ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﻒﻠﺘ ﺎﻬﺸﺨﺑ ﺮﻛ ﺪﺟ ﻪﺑ ﻮﺑﺮﻣ ( ﻮﺟ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﻄﻘﻧ  ) ﻴﻈﻨﺗ ﺎﺠﻨﻳ 
ﻦﻳ ﻴﻈﻨﺗ .ﺖﺳ ﻮﺟﻮﻣ RIGHT 12 ﺖﻤﺴﻗ  LEFT ﺶﺨﺑ ﺖﻤﺴﻗ ،ﻮﻛ ﺖﻤﺴﻗ : ﻞﻣﺎﺷ
.ﺖﺳ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻫ ﺖﻧ ﺎﻧ ﺎﺳ ﺮﺑ (ﺮﻳ) ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﻄﻘﻧ 
.ﺪﻴﻨﻛ ﻧﻮﺧﺮﻓ  ﺎﻴﻠﻤﻋ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ
١
[FUNCTION] → [C] STYLE SETTING/SPLIT POINT/CHORD FINGERING
TAB [
] [ ] SPLIT POINT
.ﺪﻳﺑ ﺎﻜﺑ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﻄﻘﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺮﺑ  [F]–[H] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ٢
ﺎﻫﺎﺳ ﻦﺘﺧﻮﻧ (ﺎﻫ) ﺖﻤﺴﻗ   ﺒﺳ ﺶﺨﭘ ﺮﺑ ﻮﻛ ﺖﻤﺴﻗ — (S) ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﻄﻘﻧ
(LEFTRIGHT 1, 2) ﺪﻨﻛ ﻣ ﻴﻜﻔﺗ
ﻢﻫ  ﺎﻫﺎﺳ ﻦﺘﺧﻮﻧ ﺮﺑ  LEFTRIGHT 1- 2 ﺖﻤﺴﻗ  — (L) ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﻄﻘﻧ
.ﺪﻨﻛ ﻣ ﻴﻜﻔﺗ
ﺎﻫ ﺖﻧ  ﺮﺑ ﺎﻳ (ﺪﻳﺰﮔ ﺶﻴﭘ ﻮﺼﺑ )  ﺮﻗ ﺎﺸﻣ ﺖﻧ ﺮﺑ ﻮﺗ ﻣ  ﻢﻴﻈﻨﺗ  ﻦﻳ
. ﺮﻗ ﻮﳋ ﻪﺑ ﺗﺎﻔﺘﻣ
ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﻄﻘﻧ ﻴﻈﻨﺗ